Comunicado "No a la injerencia extranjera y la intervención militar en Siria"
Negociar la paz
Restaurar los derechos humanos
¡NO A OTRA LIBIA EN SIRIA!
Nosotras, las asociaciones, ONGs y otros grupos activistas por la paz y los derechos humanos abajo firmantes, instamos las Naciones Unidas y la comunidad internacional a movilizarse y tomar medidas de forma inmediata para detener cualquier tipo de intervención militar extranjera contra Siria y actúen de buena fe en favor de una auténtica mediación. El tiempo es oro. Les pedimos que actúen de buena fe para lograr una mediación justa y pacífica.
Durante los últimos meses hemos observado una creciente campaña mediática en la que se nos presenta lo que está sucediendo en Siria de manera parcial y no contrastada. Esta misma circunstancia también ocurrió en el período previo a la intervención extranjera en el caso de Libia.
Sabemos que se están produciendo enfrentamientos violentos entre las tropas gubernamentales y los insurgentes armados del autoproclamado "Ejército de Liberación Sirio", con bases en Turquía, cerca de la frontera con Siria. Sabemos también que estos conflictos están provocando un enorme número de muertes entre los civiles. Los civiles inocentes son las primeras víctimas de todo conflicto. En Siria, parece estar claro que las dos partes tienen responsabilidades sobre estos hechos.
Sin embargo, la injerencia militar externa no es en absoluto la manera de proteger a los civiles y los derechos humanos.
AFIRMAMOS ENÉRGICAMENTE QUE:
1) la denominada propuesta de "intervención militar humanitaria" en Siria es, a todas luces, la peor opción y carece de legitimidad alguna; la protección de los derechos humanos no se obtiene a través de la intervención armada;
2) la historia reciente muestra que los resultados inevitables de la intervención armada extranjera son violaciones masivas de los derechos humanos, como sucedió en Libia;
3) el contrabando de armas en una zona en conflicto únicamente alimenta una guerra "civil" y se le debe poner fin;
4) no se debe permitir que el escenario libio se repita en Siria, por ejemplo, una "zona de exclusión aérea" que se convierta en una intervención militar directa, seguida de masacres y violaciones masivas de derechos humanos,
EN CONSECUENCIA, INSTAMOS A LA COMUNIDAD INTERNACIONAL A POSICIONARSE A FAVOR DE:
1) un alto el fuego por ambos bandos y la mediación neutral entre las partes: recordamos que una propuesta realizada por algunos países latinoamericanos del grupo Alba parece haber sido bien acogida también por la oposición no armada.
2) la acción para detener la injerencia extranjera militar y política en Siria destinada a desestabilizar el país (y, posiblemente, toda la región);
3) la reincorporación de Siria en el bloque regional;
3) el cese de las sanciones actuales que están perjudicando a la población civil;
4) una misión internacional de investigación integrada por países y organizaciones neutrales para averiguar la verdad sobre las condiciones de vida en Siria;
5) una investigación realizada por observadores internacionales neutrales sobre las acusaciones y noticias procedentes de Siria que, hasta la fecha, han sido imposibles de verificar.
Asociaciones italianas:1) Associazione PeaceLink; 2) Albassociazione; 3)US citizens for Peace and Justice-Rome; 4) Fiom; 5) Ialana Italia - International Association Of LawyersAgainstNuclear Arms; 6) Rete No War Roma;7) Comunità Internazionale di Capodarco - CICa; 8) Contropiano; 9) Associazione per la Pace; 10) associazione Liberigoj; 11) associazione Un Ponte per; 12) Associazione Yakaar Italia Senegal; 13) Centro Sereno Regis; 14) WILPF - Women's International League for Peace and Freedom - Italy; 15) Associazione nazionale di amicizia Italia Cuba - Circolo di Roma; 16) Rete romana di solidarietà con la Palestina; 17) Ecoistituto del Veneto Alex Langer; 18) Rete Disarmiamoli; 19) Comitato con la Palestina nel cuore; 20) Associazione Culturale Chico Mendes; 21) Associazione U.V.A; 22) Associazione Gattapelata; 23) Federazione Italiana Lavoratori Emigranti e famiglie; 24) Ufficio Missionario diocesano Pinerolo; 25) Arci Arezzo; 26) Forum ambientalista; 27) Pgs-Agis; 28) Fucina per la nonviolenza; 29) Comunità di Sestu; 30) Pdci; 31) Rete dei Comunisti; 32) Coordinamento donne Trieste; 33) Afs Intercultura Ci Salerno; 34) Circolo Legambiente Alta valle del Tevere; 35) Ashram Santa Caterina Napoli; 36) Solidarité Nord-Sud-Onlus; 37) Comitato per la pace; 38) Associazione Germogli; 39) Auci-Rm; 40) Senza paura onlus; 41) Associazione Stelle cadenti; 42) Comitato Legamjonici; 43) Il Dialogo; 44) Casa della pace e della nonviolenza; 45) Comitato pace convivenza solidarietà Danilo Dolci; 46) Unacremonaonlus; 47) Amici di Cuba gruppo "Italo Calvino" Piombino; 48) Amici della Mezza Luna Rossa Palestinese; 49) Coordinamento Donne Trieste; 50) AFS Intercultura C.L.Salerno; 51) Comitato per la pace Faenza; 52) Associazione Radda per l'Ecuador; 53) Circolo della Decrescita "Invertire la Rotta" e Cantieri Sociali del Chianti; 54) Associazione Terra Santa Libera; 55) Associazione La Strada; 56) Associazione Pellerossa Cesena; 57) Egerthe; 58) Centro Documentazione Manifesto Internazionalista; 59) Circolo culturale Popilia; 60) H.E.W.O.-Bagnoregio onlus; 61) Gap Parma; 62) Trentino Solidale; 63) associazione Giolli;64) associazione di promozione sociale "Gli Amici della Filangieri"; 65) associazione Italia-Nicaragua circolo di Livorno; 66) Associazione Lo Sguardo di Andala;67) Liberacittadinanza; 68) Forum Belgrado.
Grupos y asociaciones de otros países: 69) Covempri (Venezuela); 70)International-Lawyers (Switzerland); 71) Centre de RecercaHumanismeEmergent(Spain); 72) Canadians for Action on ClimateChange (Canada); 73) Peace of the Action (USA); 74) Avalon International (USA); 75) HumanistAssociation (Hong Kong); 76) Filef Buenos Aires (Argentina);77) Asociacioncivil “LPG 2007” (Venezuela); 78) CirculoBolivariano Antonio Gramsci Caracas (Venezuela); 79) Palestine CivilRightsCampaign (Lebanon/Usa); 80) Plataforma "No a la Guerra Imperialista" de Madrid (Spain);81) Frevemun - FrenteVenezolanos del Mundo; 82) Action pour la Paix (Belgium), 83) Association La pierre et l’olivier (France); 84) SOVVT- Syrian Observatory on Violence and Victims (Syria); 85) GreenHeart Education (Canada).